1 好吧!你快一点学中文,好不好?

2 可是，中文有那么多的字，怎么会快一点学的呢?

1 这是一个很简单的事，你只需要写得很快，就可以了。

2 是吗？你骗我吧！

1 我没有骗你，是真的。

2 干吗，怎么会快学字，你们的字好多？

1 没错，我们的字真的非常多，可是你知道吗？我们中国人

  就习惯写字。

2 当然啊，毕竟你们是中国人，但是我不是。

1 没错，我要说的是，我们中国人好像从小的时候就很习惯 
  都要做快一点。

2 你是什么意思呢？         

1 我举个例子，我自己是在龙年最后一天出生的。

2 然后呢？

1 我的母亲提前两周把我生下来。

2 没关系吧，你看起来很健康的样子。

1 没错，不过她故意让我早一点出生。

2 为什么？

1 你知道龙代表幸运，而且华人认为龙的孩子比较强，我们
  是龙的传人。

2 这样子，那。。。你的母亲怎么让你早一点出生的呢？

1 她后来告诉我，刚怀孕的时候，就开始和我讲话，她一直

     跟我说，你好好听，你是一个龙的孩子，所以你要快一点！

     她正好龙年最后一天生下来了。可是，我跟你说，后果是，

     我的母亲以为，凡是只需要叫我快一点，就可以了。在幼

     稚园开始学字的时候，我觉得好烦，什么都没有感到兴趣。

     我的母亲说，你快一点就可以了，更别说让我补习，那个

     时候我才是三岁，我已经能写李白「静夜思」的这首诗。

2 哇，你好利害。

1 还好吧！哇，已经那么晚，你快一点喝你的咖啡吧，我们
  得走上课。小姐，买单，快一点。

2 哦，红绿灯快红了，快一点，快一点。

          作者: 康丹曼

                                 Author: Dagmar Jährling

                                 © Copyright May 2007